An Analysis and Explanation of Verse 34 of Surah Nisa According to the Qur'anic Expression "Izribouhon"

Document Type : Original Article

Author

Level 4 of Islamic Seminary in comparative interpretation of the Qur'an, lecturer and researcher of Al-Zahra University. Qom. Iran.

Abstract

The issue of Zarb al-Nisa (beating women) is one of the topics related to women in the Qur'an, which has been questioned in the recent century due to the spread of feminist ideas. Among the reasons for doubt is the ambiguity in determining its boundaries. Therefore, determining its scope will be a step towards removing doubt. The present study seeks to answer the question of what is the scope of Zarb al-Nisa (Izribouhon) according to its components in verse 34 of Nisa. This study has come to the conclusion by descriptive, analytical method and using library and software resources that each of the components of "Zarb al-Nisa" i.e. "target", "Mazroub (the one who is beaten)", "Zarib (The one who beats)", "place of beating" and "types of beating" "determines the scope of "beating" and each of the mentioned components limit its boundaries in a way. The component of "goal", with "discipline" and "punishment", the component of "mazroub" with "divine rebellion", the component of "Zarib", with "beating out of love" and the component of "place of beating", with "applying it in private" are limited.

Keywords

References

* The Holy Quran.
1.    Abu Zahra, M. (n.d.). Zohreh al-Tafaseer (Vol. 3). Beirut: Dar al-Fekr.
2.    Alousi, M. (1415 AH). Rouh al-Ma'ani fi Tafsir al-Qur'an al-Azim va al-Sab'e Al-Mathani (Vol. 3). Beirut: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, Mohammad Ali Bayzoun Publications. [In Arabic]
3.    Amadi, A. (1410 AH). Ghorar al-Hikam Dorar al-Kalim. (2nd ed.). Qom: Dar al-Kitab al-Islami. [In Arabic]
4.    Arousi Howeizi, A. (1415 AH). Tafsir Noor al-Saqalain. (Vols. 1, 4, 4th ed.). Qom: Ismailian. [In Arabic]
5.    Damghani, H. (1416 AH). Al-Vojouh va al-Naza'ir le Alfaz Kitab Allah al-Aziz. Cairo: Le Jannah Ihya al-Torath al-Islami. [In Arabic]
6.    Delshad Tehrani, M. (1382 AP). A course in Islamic education. (2nd ed.). Tehran: Darya. [In Arabic]
7.    Fakhr Razi, M. (1420 AH). Al-Tafseer Al-Kabir. (Mafatih al-Ghaib). (Vol. 10, 3rd ed.). Beirut: Dar Ihya al-Toras al-Arabi. [In Arabic]
8.    Hafani, A. (2004). Mawsu'at Al-Qur'an al-Azim (Vol. 2). Cairo: Madbouli Library.
9.    Hedayatnia, F. (1395 AP). A new look at the interpretation of wife divorce in the Qur'an. Journal of Qur'an, Fiqh and Islamic Law, (4), pp. 7-34. [In Persian]
10.    Ibn Abi Hatam, A. (1419 AH). Tafsir al-Qur'an al-Azeem. (Vol. 11, 3rd ed.). Riyadh: Maktabah Nizar Mustafa al-Baz. [In Arabic]
11.    Ibn Arabi, M. (1410 AH). Rahmah min al-Rahman fi Tafsir va Isharat al-Qur'an. Damascus: Matba'ah Nazr. [In Arabic]
12.    Ibn Ashour, M. T. (1420 AH). Tahreer va al-Tanweer al-Marouf be Tafsir Ibn Ashur (Vol. 4). Beirut: Al-Tarikh Al-Arabi Institute. [In Arabic]
13.    Ibn Atiyah, A. (1422 AH). Al-Muharir al-Wajiz fi Tafsir al-Kitab al-Aziz (Vol. 2). Beirut: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, Mohammad Ali Bayzoun Publications. [In Arabic]
14.    Ibn Babewaih, M.  (Sadooq). (1413 AH). Man Laihzor al-Faqih. (Vol. 3, Ghaffari, A. A, Ed., 2nd ed.). Qom: Islamic Publications Office. [In Arabic]
15.    Ibn Darid, M. (1988). Jomharah al-Loqah (Vol. 1). Beirut: Dar al-Ilm le al-Mala'een.
16.    Ibn Sayyidah, A. (n.d.). Al-Mukhasas (Vol. 13). Beirut: Dar al-Kotob al-Ilmiyah.
17.    Majlesi, M. B. (n.d.). Bihar al-Anwar al-Jamaa le Dorar Akhbar al-A'imah al-Athar (Vols. 13, 21, 100, 101, 103). (Beirut: Dar Ihya al-Toras al-Arabi.
18.    Makarem Shirazi, N. (1371 AP). Tafsir Nemouneh. (Vol. 3, 10th ed.). Tehran: Dar al-Kotob al-Islamiyah. [In Arabic]
19.    Marafet, M. H. (1385 AP). Criticism of doubts about the Holy Quran. Qom: Al-Tamhid Cultural Institute. [In Persian]
20.    Marafet, M. H. (1423 AH). Doubts and responses about the Holy Qur'an. Qom: Al-Tamhid Publishing Cultural Institute. [In Arabic]
21.    Mawardi, A. (n.d.). Al-Nukat va Al-Oyun Tafsir al-Mawardi (Vol. 1). Beirut: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, Mohammad Ali Bayzoun Publications.
22.    Morteza Zubeydi, M. (1414 AH). Taj al-Arus, min Jawahir al-Qamoos. Beirut: Dar al-Fekr. [In Arabic]
23.    Mughniyeh, M. J. (1424 AH). Al-Tafsir al-Kashif (Vol. 2). Qom: Dar al-Kitab al-Islami. [In Arabic]
24.    Nizam al-Araj, H. (1416 AH). Tafsir Ghareeb Al-Qur'an va Raghaeb Al-Furqan (Vol. 2). Beirut: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, Mohammad Ali Bayzoun Publications. [In Arabic]
25.    Panipati, S. (1412 AH). Al-Tafsir al-Mazhari (Vol. 2). Quetta: Rushdie Library. [In Arabic]
26.    Qosheiri, A. (2000). Lataif al-Isharat: Tafsir Sufi Kamil le al-Qur'an al-Karim. (Vol. 2, 3rd ed.). Cairo: le Hai'ah al-Mesriyah al-Amah le al-Kitab.
27.    Qurtubi, M. (1364 AP). Al-Jamae le Ahkam al-Qur'an (Vol. 5). Tehran: Nasser Khosrow. [In Persian]
28.    Qutb, S. (1425 AH). Fi Zilal al-Qur'an. (Vol. 2, 5th ed.). Beirut: Dar al-Shorough. [In Arabic]
29.    Ragheb Esfahani, H. (1412 AH). Mufradat Alfaz al-Qur'an. Beirut: Dar al-Qalam. [In Arabic]
30.    Rashid Reza, M. (1414 AH). Tafsir al-Qur'an al-Hakim al-Shahir be Tafsir al-Manar (Vol. 5). Beirut: Dar al-Ma'arefah. [In Arabic]
31.    Sadeghi Tehrani, M. (1406 AH). Al-Furqan fi Tafsir Al-Qur'an be Al-Qur'an va al-Sunnah. (Vol. 7, 2nd ed.). Qom: Islamic culture. [In Arabic]
32.    Sawi, A. (1427 AH). Hashiya al-Sawi ala Tafsir al-Jalalein. (Vol. 1, 4th ed.). Beirut: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, Mohammad Ali Bayzoun Publications. [In Arabic]
33.    Shibani, I. (1975). Kitab Al-Jim (Vol. 2). Cairo: Al-Heyah Al-Ameh Le Sho'oun Al-Matabah Al-Amiriyah.
34.    Tabatabaei, M. H. (1390 AH). Al-Mizan fi Tafsir al-Qur'an. (Vol. 8, 2nd ed.). Beirut: Al-Alami Publishing House. [In Arabic]
35.    Tarihi, F. (1375 AP). Majma' al-Bahrain. (Vol. 2, 3rd ed.). Tehran: Mortazavi. [In Persian]
36.    Tayebi, A., & Sharifi Nasab, M. R. (1397 AP). Criticism of the theory of naskh tahmidi in the interpretation of the meaning of Zarb in verse 34 of Surah Nisa. Qur'anic Research Journal, (87), pp. 80-105. [In Persian]
37.    Thaalabi, A. (1418 AH). Tafsir al-Thalabi al-Musama bi al-Jawahir al-Hisan fi Tafsir al-Qur'an (Vol. 2). Beirut: Dar Ihya al-Torath al-Arabi. [In Arabic]
38.    Zamakhshari, M. (1979). Asas al-Balaghah. Beirut: Dar Sader.

Files

Share

How to cite

Statistics